Language Goals and Frustrations
I had lunch earlier this week with a college professor who is head of the Asian language department in a large university here in Vancouver. He told me that a majority of…
I had lunch earlier this week with a college professor who is head of the Asian language department in a large university here in Vancouver. He told me that a majority of…
Many people, even if they’ve only learned one foreign language, may only visit the country where the language is spoken once a year or once every few years, so it can be hard to maintain or improve those language skills. Not being able to maintain a language can lead to something many multilingual people fear: language attrition, or the weakening or loss of a language. In my case, I claim to have 16 languages, and so language attrition is a concern.
There are many reasons we might decide to try to learn another language. We might need the language for study or work purposes, to communicate with family or friends or to connect with the culture of the country where the language is spoken.
I must admit, I am motivated initially just by the possibility of accessing a new culture, with all that that can bring me in terms of learning about another country, its people and its history.
I can speak 17 or so languages to varying degrees of fluency. Some I speak really well, like French, Japanese, Mandarin and Spanish. Even in languages that I speak less well, like Swedish, German, or Russian, my accent is not too bad, people tell me.
Making mistakes in language learning is not only necessary, it is a good sign. If you are not making mistakes you are not trying hard enough to use the language.
Grammar rules, their importance and how we should deal with them, are a constant debate in in language learning. Some people say grammar is a waste of time, that we can just…
Traditionally, language learners have been divided into three groups: those who learn informally on their own, those who attend school, and those who do both. In a classroom environment, the teacher can…
I have been asked to redo the recording for this podcast that I did over two years ago. Here it is again. This evening I have to give a short talk in Japanese to about 30 members of the Japan-Canada Chamber of Commerce. I am a Director of this Cha…
Many people, at some time or another, say they want to learn another language. Few manage to get beyond a beginner level. Most of these unsuccessful learners have language teachers explaining the…
Independent learning is the most important issue in education today, and in many ways the most elusive or difficult issue to deal with. More than class size, teacher accreditation, or the latest…