Automatic Translation Technology – Replacing Language Learning?

I hear more and more about automatic translation technology. Skype recently announced their Skype Translator Preview – An Exciting Journey to a New Chapter in Communication. This translation technology will make it possible for people to communicate via Skype across languages. Two people can speak two different languages, and the conversation is automatically translated for each […]
Read more Automatic Translation Technology – Replacing Language Learning?

Interleaved learning, or learning without pressure

Interleaved learning is an approach to learning that departs from the traditional block or focused approach to learning. Interleaved learning and the research behind it, is based on the idea that if we should not focus on learning or mastering one skill or set of information, such as a limited group of words in a […]
Read more Interleaved learning, or learning without pressure

Developing Listening Skills

My grandchildren in Vancouver attend French immersion school. This means that their classes, most of them, are in French. French immersion is very popular amongst English-speaking parents, because it enables their children to go to a school where there are fewer special needs learners. On the positive side, students in French immersion develop good French […]
Read more Developing Listening Skills

The power of listening

Two evenings ago I had dinner with a Brazilian couple and we spoke Portuguese. Last night I had dinner with a Chinese person and we spoke Mandarin. I just finished a Skype conversation in Czech with a person in Prague, who is a member of a political party there. In all cases I was able […]
Read more The power of listening